Суның чагыштырма җылылык сыйдырышлыгы зур булганлыктан, цилиндр блогы җылылыгын сеңдергәннән соң температура күтәрелү күп түгел, шуңа күрә двигательнең җылылыгы суыту сыекчасы контуры аша үтә, су җылылык ташучы буларак җылылык үткәрә, аннары җылылык йоткычның зур мәйданы аша конвекция җылылыгы таралу юлы белән дизель генераторы двигателенең тиешле эш температурасын саклап кала.
Дизель генератор двигателе су температурасы югары булганда, су насосы двигатель температурасын киметү өчен суны кат-кат сордыра (су багы куыш бакыр торбадан тора. Югары температуралы су һава суыту һәм әйләнеш аша су багына керә, двигатель цилиндры стенасына әйләнә), әгәр кышкы су температурасы бик түбән булса, бу вакыт су әйләнешен туктата, дизель генератор двигателе температурасы бик түбән булмасын өчен.
Дизель генераторы җыелмасының су багы генератор корпусында бик мөһим роль уйный, әгәр су багы дөрес кулланылмаса, ул дизель двигателенә һәм генераторга зыян китерәчәк, шулай ук җитди очракларда дизель двигателенең ватыкка әйләнүенә китерәчәк, шуңа күрә кулланучылар дизель генераторы җыелмасының су багын дөрес кулланырга өйрәнергә тиеш.